Em Nova York, rajadas de neve duram até a meia-noite.
Ako legneš da spavaš noæu, i tog trenutka napolju ne pada sneg a kada se probudiš, napolju je sve belo možeš da kažeš da je tokom noæi padao sneg, iako to zapravo nisi video.
Se vai pra cama e não há neve no quintal... e, quando acorda, há neve... quer dizer que nevou, e você não viu.
Ovde pada sneg jednom u 7 godina, i tata kupi èistaè snega,
Neva a cada sete anos, e ele compra um.
Naravno, mnogo godina kasnije shvatila sam da sneg ne pada samo zbog mene, ali svejedno, kad god pada sneg, nešto u meni kao da govori:
Claro que, muitos anos depois, eu percebi que logicamente a neve não estava lá apenas para mim. Mas ainda, quando neva, algo em mim diz,
Pada sneg, hladno je, a kæerka ti nije kod kuæe.
Então, está nevando... - frio, e sua filha não está por aqui.
Da li ikad pada sneg u Juznoj Kaliforniji.
Nunca neva no sul da Califórnia.
Mislite li da pada sneg u Tulsi gde moj muž ima seks na fotokopir mašini?
Neva em Tulsa, onde meu marido está transando na copiadora?
Mislim znam da ne svira muzika, i ne pada sneg, ali to ne znači, da ne vredi.
Digo... Sei que não tem música, nem está nevando, mas isso não quer dizer que não signifique algo.
Misl im da pada sneg u Mulholandu.
Acho que está nevando em Mulholland.
Kreni sa nama na Tibet onda, tamo uvek pada sneg na tigrove.
Vamos já para o Tibete, lá neva sempre e tem tigres.
Kažu da æe da pada sneg ove godine.
Dizem que este ano vai nevar.
Pitala je da li treba da redovno ide na servis auta jer tamo ne pada sneg.
Perguntava... Se devia levar o carro na oficina mais vezes porque lá não há neve.
Kad pada sneg, èak i ovaj odvratni grad, izgleda èisto.
Quando neva, até esta cidade suja... parece mais pura.
New York skoro nikada, više, nije hladan, i nikada ne pada sneg.
Para quando formos morar na Sibéria?
Pada sneg, hoæemo li do kafea.
Mas não aqui. Por que não andamos até o Cafe Select?
Ono što se sada dešava, kiša pada, sneg se topi, sve to teèe niz ulicu do onog ispusta tamo.
a chuva cai, a neve derrete, mas escorre ao longo da rua e desce pela galeria ali.
Znaš ðta se dešava kada je veèe i pada sneg a temperatura šeta oko 0 stepani.
Sabe o que acontece à noite quando está nevando, e a temperatura está pairando na casa do 0º C?
Možeš li da veruješ da pada sneg?
Você pode acreditar que está nevando?
Nije dovoljno uljudno ni da pada sneg.
Nem sequer teve a decência de nevar.
Koliko èesto pada sneg u Seattlu?
Com que frequência neva em Seattle?
Pada sneg, mama dolazi ranije sa posla, je l' da?
Está nevando, mamãe virá mais cedo pra casa, certo?
Izgleda da zbog gleèera pada sneg u Mejnu?
As geleiras estão fazendo nevar em Maine?
Poèeo je da pada sneg i ovaj vetar što duva od obale, pa, ako sav ovaj led krene, mi ne želimo da budemo na njemu.
Começou a nevar e o vento está soprando para o mar. Se este gelo se desprender, é melhor não estarmos nele.
Ne, napolju još pada sneg, a ja sam švorc.
Não, está nevando outra vez e sou uma mendiga sem tostão. Tenho de parecer com uma.
Gledajte, kao da pada sneg, ali ne pada.
Olha, parece neve, mas não é. Querida, agora peguei o jeito.
I pada mrak, i poèinje da pada sneg.
E está ficando escuro, e ainda está começando a nevar agora.
Pada sneg, a predvidela je sneg.
Está nevando. E ela previu neve.
Ona ga ne može videti što je on napolju i pada sneg.
Ela não pode vê-lo porque ele está do lado de fora e está nevando.
Pa pada sneg i nema prstiju na te rukavice.
Está nevando e não tem dedos nessas luvas.
Jedva je èekao da poène da pada sneg.
Não podia esperar para ficar preso na neve.
MISLE DA NAS VAZDUHOPLOVSTVO HEMIJSKI KASTRIRA KADA PADA SNEG.
O povo acredita que a Força Aérea está nos dopando através da neve, Holly.
Pada sneg tako da, vam mogu rasèistiti prilaz ako želite.
Nevou então Eu posso escavar seu caminho se quiser, uh...
Rekla bih da je Detroit prelep kada pada sneg.
Quero dizer... Detroit é linda quando chove na neve.
Seæaš se kako zimus nije prestajao da pada sneg?
Lembra o último inverno, quando nunca parava de nevar?
Su toplota, mržnja, nebo sa kojeg nikada ne pada sneg.
É banhado por calor e ódio. Os céus nunca nevam.
Sanjarila sam o proputovanju sveta, životu na mestu gde pada sneg, i zamišljala bih sve priče koje bih nastavila da pričam.
Gostava de sonhar com viagens ao redor do mundo, viver em lugares onde neva, e imaginava todas essas histórias que iria um dia contar.
Bio sam u vodi fotografišući surfere i počeo je da pada sneg.
Eu estava no mar fotografando surfistas e começou a nevar.
Možda mislite da stalno pada sneg na Polovima, ali Antarktik je tako suv da se smatra pustinjom sa godišnjim padavinama od samo 200mm duž obale, a još manje u unutrašnjosti.
Talvez você ache que neva o tempo todo nos polos, mas a Antártica é tão seca, que é considerada um deserto com precipitação anual de apenas 200 mililitros ao longo da costa, e bem menos no interior.
Često, kada pada sneg, dobijem ovaj tvit.
e, muitas vezes, quando neva, recebo esta mensagem.
Tamo tako jako pada sneg da su instalacije skoro odmah bile zatrpane.
A neve cai tão pesada lá que a instalação foi quase imediatamente sepultada.
0.70994091033936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está nevando lá fora. Como se chega lá? 